退休领取养老金的操作流程根据不同的情况有所差异，以下是基本流程：

一、办理退休手续

在达到法定退休年龄前一个月，职工需向所在单位人事部门提出退休申请，并按照规定填写相关退休申请表。准备好所需材料，如身份证、个人照片等，并交由人事部门办理退休手续。手续办理完成后，单位会出具退休通知书。

二、养老金审核

携带退休通知书到当地人力资源社会保障局养老保险科办理养老金审核手续。养老金审核主要是确认职工的出生年月、参加工作时间、缴费情况等信息，确保养老金的准确发放。审核通过后，养老保险科会出具养老金领取证明。

三、领取退休证及养老金存折

根据当地人力资源社会保障局的要求，携带相关证件和资料到当地退休管理服务中心领取退休证和养老金存折。退休证是领取养老金的重要凭证，请务必妥善保管。

四、激活养老金存折

拿到养老金存折后，需到指定银行激活存折账户，确保养老金能够及时到账。激活过程需要设置密码和签字确认，请按照银行要求进行操作。

五、领取养老金

完成以上流程后，达到法定退休年龄的职工即可按月领取养老金。养老金一般每月底前发放到个人养老金存折账户，请注意查收。

以上流程可能因地区差异而有所不同，建议咨询当地人力资源社会保障局或相关部门了解具体流程和要求。