在股市中，“IPO”是“Initial Public Offering”的缩写，中文翻译为“首次公开发行”。它指的是一家公司通过证券交易所首次公开向公众投资者发行股票，以筹集资金。简而言之，IPO标志着一家公司的股份开始在证券交易所上市交易，这使得公众投资者能够购买该公司的股票。

在进行IPO时，公司通常会寻求投资银行、券商等机构的帮助，来确保新股发行过程的顺利进行。成功进行IPO后，公司可以获得融资，用于扩展业务、研发新产品等。对于投资者来说，IPO提供了投资新公司的机会。

总的来说，IPO是股市中的一个重要环节，涉及到公司筹集资金、投资者对新公司的投资以及股市的活跃程度。