原文:
春山暖日和风,
阑干楼阁帘栊,
杨柳秋千院中。
啼莺舞燕,
小桥流水飞红。
译文:
春天的山峦在温暖的阳光照耀下显得格外明媚,柔和的春风轻轻吹拂着。栏杆、楼阁、窗棂之间透出宁静而优雅的气息。院中的秋千架旁,杨柳依依,仿佛在诉说着春天的故事。黄莺欢快地啼叫,燕子翩翩起舞,给这幅静谧的画面增添了生机与活力。远处的小桥横跨在潺潺流淌的小溪之上,落花随水流飘然而下,更添几分诗意。
马致远通过细腻的笔触,将春天的美好景色生动地展现在读者面前,使人们仿佛置身于那如诗如画的世界之中。他的作品不仅具有很高的审美价值,同时也蕴含着深厚的文化内涵,值得我们细细品味与珍藏。