原文：
九月九日望乡台，
他席他乡送客杯。
人情已厌南中苦，
鸿雁那从北地来？
译文：
在九月九日重阳节这天，我站在望乡台上遥望故乡。此时身处他乡，正与友人在别宴上送别客人。心中对南方生活的困苦已经厌倦，却又为何有鸿雁从北方飞来？
注释：
1. 九月九日：指农历九月初九，即重阳节。古人有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。
2. 望乡台：传说中的一个可以眺望家乡的地方，这里泛指登高的地方。
3. 他席他乡：指自己身处异乡，在别人的宴席上。
4. 南中：泛指南方地区，此处可能暗指作者当时所处的具体地点。
5. 鸿雁：大雁，常被用来象征书信或远方的信息。古人认为大雁能传递信息，但此句表达的是无奈之情，因为即使看到大雁从北方飞来，也无法带回自己的思乡之情。
王勃以这首诗抒发了游子在外漂泊时的孤独感以及对故乡深深的思念。通过对比“南中苦”和“北地”的距离，更突显出这种情感上的矛盾与挣扎。整首诗语言简洁却意境深远，展现了诗人深厚的文学功底与敏锐的情感捕捉能力。
