在唐代诗人中，韦应物以其清新自然的诗风独树一帜。他的作品常以平淡的语言表达深邃的情感，其中《闻雁》便是这样一首让人回味无穷的佳作。
原文如下：
故园渺何处？归思方悠哉。
淮南秋雨夜，高斋闻雁来。
注释：
1. 故园：指故乡。
2. 渺：遥远，模糊不清。
3. 归思：思乡之情。
4. 淮南：指今安徽一带。
5. 秋雨夜：形容秋天的夜晚伴随着绵绵细雨。
6. 高斋：高雅的书斋。
翻译：
故乡啊，你如今在何方？我心中的思乡之情正无尽地蔓延着。在这淮南的秋雨之夜，我坐在高斋里，忽然听到了大雁飞过的叫声。
赏析：
这首诗描绘了作者在一个秋雨连绵的夜晚，听到远处传来的雁鸣声时引发的思乡之情。首句“故园渺何处？”直接点明主题，表达了对家乡的深切思念。第二句“归思方悠哉”则进一步深化这种情感，将抽象的思乡之情具象化为悠长的情思。后两句通过具体的场景描写——“淮南秋雨夜”，营造出一种孤寂、凄凉的氛围；而“高斋闻雁来”则巧妙地将这种情感寄托于自然界的声音之中，使读者能够感受到作者内心的孤独与惆怅。
韦应物通过这首诗，不仅抒发了自己的思乡之情，也反映了当时社会背景下文人普遍存在的漂泊感和无奈感。整首诗语言简洁凝练，意境深远，给人留下深刻的印象。
