首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

诗经三首原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

诗经三首原文及翻译,求快速帮忙,马上要交了!

最佳答案

推荐答案

2025-06-17 11:21:01

《诗经》,是中国最早的一部诗歌总集,它收集了西周初年至春秋中叶的诗歌作品,共305篇。这些诗歌不仅反映了当时社会生活的方方面面,也展现了古代人民的情感世界和审美情趣。今天,我们将一起欣赏其中的三首经典篇章,并尝试解读它们背后的意义。

一、关雎

关关雎鸠,在河之洲。

窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。

窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。

窈窕淑女,钟鼓乐之。

这首诗以水鸟起兴,描绘了一位男子对心中理想伴侣的追求与思念。他渴望得到那位美丽贤惠的女子,即使无法实现梦想,仍然深深怀念,甚至夜不能寐。通过琴瑟钟鼓等乐器表达爱意,体现了古人浪漫而含蓄的爱情观。

二、蒹葭

蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长。

溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。

所谓伊人,在水之湄。

溯洄从之,道阻且跻。

溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。

所谓伊人,在水之涘。

溯洄从之,道阻且右。

溯游从之,宛在水中沚。

此诗描述了一个追寻者的形象,他在迷茫中不断寻找心中的“伊人”。尽管路途艰难险阻,但那份执着从未改变。全诗意境朦胧,象征着人们对于美好事物不懈追求的精神。

三、桃夭

桃之夭夭,灼灼其华。

之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。

之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。

之子于归,宜其家人。

这是一首祝贺新婚的贺词,用盛开的桃花来比喻新娘的美好容颜以及即将开始的新生活。同时,“宜其室家”表达了希望新娘能够和睦相处、幸福美满地建立家庭的愿望。

以上三首诗虽然题材各异,但却共同传递出中华民族重视家庭伦理、崇尚自然和谐的文化理念。《诗经》作为中国文学史上的一座丰碑,至今仍散发着无穷的魅力。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。