【《采桑子（middot及时光只解催人老》全词翻译及赏析）】《采桑子·时光只解催人老》是宋代词人晏殊的一首抒情小令，以其细腻的情感描写和深沉的感慨著称。这首词通过描绘春日景象，表达了对时光流逝、人生易老的无奈与感伤，语言优美，意境深远。

原文：

> 时光只解催人老，不道翻阶前草。

> 小院回廊，寂寞无人到。

> 柳絮飞时花满地，斜阳却照深深院。

> 独倚阑干，望断天涯路。

> 旧时天气旧时衣，只有情怀不似旧家时。

白话翻译：

时光只会无情地催促人变老，却不曾理会台阶前的青草悄然生长。

小院中的回廊空荡寂静，没有人来光顾。

柳絮飘飞的时候，花瓣洒满了地面，夕阳却依旧照着那幽深的庭院。

独自靠着栏杆远望，眼中望断了天边的道路。

过去的天气、过去的衣裳，如今都还在，只是内心的情感，已经不像从前那样了。

赏析：

这首词以“时光只解催人老”开篇，奠定了全词的基调——对时间流逝的无奈与哀愁。作者没有直接表达悲伤，而是借景抒情，通过对春日景象的描绘，传达出一种淡淡的惆怅。

“小院回廊，寂寞无人到”，描绘了一个冷清的环境，暗示主人公内心的孤独与落寞。而“柳絮飞时花满地”，则进一步渲染出春天的美好与短暂，仿佛在提醒人们，美好的事物总是转瞬即逝。

“斜阳却照深深院”，这句诗中，“斜阳”象征着黄昏、暮年，也暗含着人生的晚景。“独倚阑干，望断天涯路”，则是人物情感的高潮，表现了主人公对远方、对过往的思念与追寻。

最后两句“旧时天气旧时衣，只有情怀不似旧家时”，点明主题，虽然外在的一切依旧如旧，但内心的情感早已不同，表现出一种物是人非的深切感慨。

整首词语言简练，意境深远，情感真挚，展现了晏殊词作中常见的婉约风格。它不仅是一首写景之作，更是一首充满人生哲理的抒情词，令人回味无穷。

结语：

《采桑子·时光只解催人老》虽短，却蕴含丰富的情感与深刻的思考。它让我们在欣赏古典诗词之美的同时，也不禁反思自身的生命与时光。岁月无情，唯有珍惜当下，方能在光阴流转中留下属于自己的痕迹。