【attach的用法及短语】在英语学习中，“attach”是一个非常常见的动词，常用于表达“附上、连接、附加”等含义。它不仅在日常交流中使用广泛，也常出现在写作和正式场合中。掌握“attach”的正确用法和相关短语，有助于提高语言表达的准确性和多样性。
一、基本用法总结
| 用法类型 | 含义 | 例句 |
| 1. 附上（文件、图片等） | 将某物固定或添加到另一事物上 | I will attach the document to the email. |
| 2. 连接、连接到 | 把两个事物连接在一起 | The cable is attached to the computer. |
| 3. 粘贴、张贴 | 将某物粘贴在某个地方 | She attached a photo to the letter. |
| 4. 依附于、依赖于 | 表示情感或利益上的依附 | He always attaches great importance to his work. |
| 5. 赋予意义、赋予价值 | 强调某种观点或态度 | Many people attach more value to experience than to education. |
二、常见短语搭配
| 短语 | 含义 | 例句 |
| attach importance to | 重视、认为……重要 | We should attach importance to environmental protection. |
| attach oneself to | 依附于、亲近 | The child attached himself to his mother. |
| attach a file | 附加文件 | Please attach the report before sending it. |
| be attached to | 依恋、喜欢 | She is very attached to her old car. |
| attach to | 附着于、连接到 | The sticker is attached to the wall. |
三、使用注意事项
- “attach”常与介词 to 搭配使用，表示“附着、连接”；
- 在正式书面语中，“attach”比“add”更常用，尤其是在邮件或报告中；
- 注意区分“attach”与“attach to”的区别，前者是动作本身，后者是状态或关系；
- 在口语中，“attach”有时会被替换成“stick on”或“put on”，但正式场合仍建议使用“attach”。
四、小结
“attach”虽然看似简单，但在实际使用中却有着丰富的含义和多样的搭配方式。无论是写邮件、做报告，还是日常交流，掌握它的正确用法都能让表达更加地道和自然。通过表格形式的整理，可以帮助学习者更清晰地理解其用法和搭配，提升语言运用能力。
以上就是【attach的用法及短语】相关内容，希望对您有所帮助。
